接收
Marshall Vian Summers
於 June 27, 2008

面對改變的巨浪,重要的是你不要隔離,別人知道你是誰以及你在哪裏——能夠協助你的人,你能夠依賴其智慧的人,能夠在需要時支持你的人。這一關係網,無論它在何種程度上能夠確立或已然確立,是至關重要的。

你將需要他人的巨大協助。面對改變的巨浪,你將無法完全照顧你自己。你將需要他人的指引、協助,當處在巨大窘迫之下時,你將需要某個人來幫助餵哺你和照顧你。對於那些隔離的人來說,對於那些從未建立起一個運作和支持的關係網的人來說,這將是一個巨大困境。

遠離城市居住是不智的,在城市裏,供給能夠被提供,你能夠獲得你將需要的非常基本的東西。如果你遠離城市,並且不和你的鄰居密切聯繫,你將是隔離的,你將只是一個人。

未來,人們將放棄在偏遠鄉村的家,以尋找食物、能源、居所和保障。獨自生活在邊遠地區將不安全,因為那裏將有很多犯罪和盜竊。這是因為將有很多人失業,不顧一切地尋求任何可以使用或變賣的東西。對於獨自生活在鄉村的人來說,他們將非常易感,法制將不足以保護他們,因為偏遠社區的需求將如此巨大,以至法律實施將不勝重負。

正因為如此,你針對巨浪的準備必須遠遠早於極端或艱難狀況開始之前。如果你等待,如果你阻止自己進行準備,如果你等待著贊同和共識,那麼你將只有非常少的選項。你將只有非常少的選項和非常少的選擇。在此,正如貫穿人類歷史的狀況一樣,你的實力將在於你內在的、你主要關係裏的以及社區裏的內識,無論它們在何種程度上得到確立。

正因為如此,現在是時候開始和你認識的人們分享巨浪的實相了——和你的朋友以及你的親人,甚至和你的鄰居。或許只有少數人將能做出回應,可是你是在為未來構建你自己的社會保障,因為你的政府將只能提供很少的社會保障。

因此你的狀況必須得到徹底重新評估,這是需要進行的深刻評估的一部分。你將必須清楚如何找到一條去你的鄰居、你的朋友和你的盟友那裏的路徑,尤其當你生活在相距遙遠的鄉下時。鄉村生活將非常危險,除非你已建立了高度的自給自足。可這很難實現,並且只能延續一段時間。

未來,農業地區將在一定程度上得到保護,可很多生活在鄉下的人並非主要專注於農業,他們嚮往像早期時代那樣接近大自然。他們嚮往遠離城市和都市生活的壓力和艱難,他們現在搬到非常偏遠的地方。

可是世界正在改變。你的狀況正在改變,並將更加改變。你以前尋求作為一種釋懷、一種退隱的狀態,現在變成了一種危險。當燃油供應變得極低並存在短缺時,你將如何運作呢?甚至你最臨近的集鎮都可能沒有食物、石油和藥品,因為這些東西將集中在大量人口聚居的大城市。偏遠地區將難以獲取甚至最基本的物品。

面對改變的巨浪,一切都必須得到重新考慮。在此,隔離是非常危險的,哪怕生活在大城市裏。這對單親媽媽來說尤其如此。這對老年人來說尤其如此。這對兒童,對有殘障和殘疾的人來說尤其如此。當發生食物短缺,或缺水,或石油短缺,或者當他們無法加熱他們的房子或公寓時,他們怎會知道該做什麼呢?所有這些境況在改變的巨浪裏都將出現,甚至是在富裕國家。

不要以為如果你生活在鄉下,你可以儲存食物和藥品,這能支持你多久呢?如何阻止人們從你這裏偷走它呢,在夜間到來,在白天到來?你的隱居現在變成一種隔離,一種危險的隔離。

未來,人們將湧入城市,尋求食物、能源、藥品和保障。大批民眾將從供應吃緊的偏遠地區到來。你不想處在名單的底部,生活在一個鄉鎮或村莊裏。在那裏,可能需要數周或數月的時間,供給才能到來。

人們想:“哦,這不會發生。這不可能。這永遠不會發生!”可這在人類歷史上發生過無數次,面對改變的巨浪,這些境況不可避免。你的國家將如何在它當今所使用的一半能源的基礎上生存和運作呢?誰將首先接收這些資源並從你們的政府那裏接收援助呢?

你正在進入一個不同的世界,一系列不同的境遇。如果你能看到改變的巨浪——如果你將花時間研究它們,閱讀它們,並思考它們——你將看到你是如何孱弱易感,那些隔離的人們是如何孱弱易感——從地理上隔離,從社會上隔離,或從境遇上隔離。

正因為如此,非常重要的是教育你的朋友、家庭和鄰居關於改變的巨浪,和他們合作,創建一個援助計劃——制定假使某些事情發生時的應急計劃,確定你們可以聚會的居所,構建一個資源儲蓄,這樣你們就不會立刻陷入危險,並在必要時維繫在一起,為彼此提供援助和支持。

這種社區準備是非常至關重要的,甚至在偏遠鄉下。你將必須擁有充足供給,在其間供給你自己,支持那些可能一無所有地來到你這裏的人們,考慮那些生活在你附近的老年人的困境,並擁有充足資源在必要時供給他們或援助他們。這將在艱難境遇還是災難境遇之間,帶來改觀。

社區準備非常重要。它非常重大。正因為如此,本書提供了為改變巨浪進行準備的“建議”。這些是初始步驟。如果人們能夠採取這些步驟,他們將處於一種好得多的位置上。可是改變一個人的境遇需要時間,需要努力和勇氣,並且往往很難開展,尤其當你身在一個家庭裏,而家裏人不贊同你時。

因此時間是關鍵。你需要這一時間去思考你在哪裏生活,你如何生活,你如何交通,你在哪裏將能供養自己,那些供給可能在何處,並和你的朋友、家庭以及生活在周邊的鄰居構建一個支持網絡。這將給你時間來擺脫不必要的財產、活動或義務,它們消耗你的精力,讓你偏離這一主要焦點和重點。

如果發生燃油短缺,你將做什麼?這對生活在偏遠鄉下或遠離配送中心的人來說,是一個尤其嚴重的問題。他們將是最後收到能被提供的無論何種供給的人。他們將如何在他們的家裏、他們的農場以及他們的個人隱居裏運作呢?即使他們儲備了資源和供給,他們將能支撐多久呢?甚至本書給出的“建議”裏都強調,儲備資源和供給只是一個短期關注。這只能讓你度過衝擊或艱難時期。它們並非永久解決方案。

因此,非常重要的是你開始面對改變的巨浪,和他人分享這一訊息,如果他們對此開放的話,和他們坦誠地討論未來在必要時,你們可以如何援助彼此。

通過閱讀本書的文字,你可以看到,這確實是多麼巨大和重大的事,人們的境遇會多麼迅速地改變,只需多麼少的東西就能將你的境況擲入巨大危險,你是如何完全依賴來自遠方的資源——你視為理所當然的資源,你從未質疑過的資源。如果它們對你來說不再可能,將會發生什麼?

你現在必須思考這些事情——並非情緒化,而是理性地——思考你的優勢和弱勢,基於你在哪裏生活,你如何生活,你如何旅行。你擁有什麼資產?你的債務是什麼?你所處位置的優勢在哪裏。面對改變的巨浪,你需要徹底改變你的生活境遇嗎?如果是這樣,你將需要相當快速地進行,因為這些事情需要時間,而你沒有很多時間了。如果發生燃油短缺,如果所有東西的價格上漲超出你的負擔能力,那時你將做什麼呢?抱怨?哭喊?崩潰?發怒?當你之前從未思考過這些時,這一衝擊將壓倒你,關於該做什麼,你將擁有很少的選擇。

正因為如此,智者總在考慮什麼正從地平線上到來。他們總在看和關注。他們不害怕,不驚慌,而是小心謹慎。對於所有感知世界巨變的人們——現在你們很多人甚至正在體驗這個——來說,重要的是看到那種改變可能是什麼,你將需要如何為之準備自己,基於你所擁有的無論什麼資源。

在此,你不能依賴政府或政黨或科技創新,因為單憑這些將不足以保護民眾——你國家的民眾,你城市的民眾,你鄉鎮或村莊的民眾——免遭改變巨浪的巨大影響。

因為氣候將會改變,世界糧食生產將嚴重喪失。因為燃油供應將更加昂貴並難以獲取,大型農場將難以生產充足食物。食物將成為主要重心,這已然發生在貧困國家裏。可是甚至在富裕國家,食物都將成為一個主要優先次序——不單是食物的價格,而且是食物的獲取。正因為如此,你保存一個供給,至少支持你一個月,這樣你就有時間思考你接下來必須做什麼,而非簡單地被拋入驚慌或絕望裏。

如果你開始準備,你將獲得信心。如果你什麼也不做,你將喪失信心。你甚至將在試煉出現之前,甚至將在艱難真正觸及你之前,就被挫敗。一些人甚至在他們必須重新思考他們的生命並為改變巨浪進行準備這一想法面前,就會認輸。很悲哀,他們的勇氣和正直變得如此微弱,以至他們如此輕易地屈服。他們的困境將是極致的。現在將有賴別人來照顧他們,而事實上,是他們需要照顧其他人。

你將看到這個。面對改變的巨浪,你將看到人類無知、人類否認、人類愚蠢和人類空想的所有示範。一切都將被放大。如果某人以前是愚蠢的,現在他們可能更加愚蠢。如果某人基於一系列微弱假設而生活,現在他們將更強烈地主張那些假設。如果某人生活在一種否認狀態裏,他們將強化他們對否認的表達,直至他們無法再這樣做為止。

在此你必須準備。你周遭將發生徹底的恐慌、混亂和絕望,因為人們猝不及防,必須面對他們毫無準備的一種真正艱難的狀況——這一狀況現在在破壞他們整個的生活和實相。

需要什麼來製造如此強大的影響呢?你的國家、你所在的州或地區發生的一次燃油短缺——單單這個就能做到。一次暴虐天氣事件。一場颶風,一次龍捲風,或當星球變暖造成極度乾旱,突然間,沒有足夠的水來供應人類及農業。只需非常少的事情,就能將你的生命投入危險裏。

每個人都活在基於一個軟弱、易碎的基礎設施之上的一系列假設裏。如果這個基礎設施破碎了,正如它將會的樣子,人們突然間將被擲入絕望和困惑。正是那些能夠被提前預警的人,正是那些有勇氣面對將要到來的不可避免的改變以及它們帶來的嚴峻可能性的人們,將足夠強大去承受這些挑戰,並為他人提供力量、鼓勵和方向。

因此,別操心去努力改變所有人的覺知。是你的覺知必須改變。是你必須去接觸你周邊能夠支持和援助你的努力的無論什麼人。人們有天賦。他們有智慧。他們有技能。這些都將必須匯集起來,服務於所涉及的每個人的福祉。即使你無法讓你的鄉鎮或城市開展一個準備計劃,可你依然能夠接觸某些人,並和他們建立一個網絡。

這一境況召喚人類的力量,但它也將揭示所有顯化形式的人類軟弱。人類家庭的一個巨大困難在於它不為未來進行準備——不為真正的未來進行準備,不事先考慮,無法帶著明晰和客觀的眼睛看向世界,不思考巨變的可能、機率和極度可能性。

你正生活在一個衰落的世界上。當你們的環境無法供給民眾的首要需求和他們的生活方式時,燃油的可用性,電力的可用性,食物的可用性,某些地方是水的可用性,將成為越來越重大的問題。

藥品將難以獲取,尤其當你住在偏遠或鄉下區域時。那時將不會像當今這樣,你可以簡單地以電子方式訂購物品,然後它們將被配送。這種配送未來或許不再可能。如果你需要這些藥品,你將做什麼呢?

現在這些都是極度實際和現實的問題。或許它們以前是不可思議的,你從未擔心過它們。可是現在你必須關注它們,因為你正面對世界的一系列改變,這將改變資源、基本資源的供給和分配。你將看到你到底有多麼孱弱易感,哪怕只是思考這些事情,尤其當你生活在地理或社會隔離裏時。正因為如此,需要時間去構建和其他覺知改變巨浪的人們的聯繫,並幫助彼此思考必須做什麼,運用這裏呈現的“建議”作為一個起始點。

將需要大量的精力和時間來做這些——這些精力和時間現在被用在可能很少價值或沒有價值的事情上,或是用在顯然對你未來的福祉並不重要的事情上。拿出你現在或許用來抱怨世界、抱怨他人、抱怨你的政府或抱怨生命的所有精力,將這一專注和精力用來為改變的巨浪進行準備,用來和他人構建一個支持網絡,用來教育你的本地社區。大多數人沒有覺知巨浪正在到來,當那些巨浪來臨時,他們將沒有準備。

生命是關於全然活在當下,並智慧地為未來進行準備。這是動物所做的。這是人類必須學習去做的,如果他們要實現智能的話。正是回歸自然界,離開你們人造的科技世界——你們的人造世界基於脆弱的假設,這些假設基於一個脆弱、過度擴張的基礎設施——提供著你所需要的支持。

別以為因為你生活在廣大且人口眾多的國家,那裏擁有財富和科技,它就不會在面對改變巨浪時失敗,那個社會本身就不會在其核心被破壞。哪怕只是當食物變得更昂貴,某些地方是無法獲取時,它都將把你們的經濟穩定推向邊沿。這已經在發生。現在想一想,如果這一價格上漲不停止的話,將會發生什麼?

你在為一個衰落的世界進行準備。如果你生活在一個富裕和富足的國家,這將是一個非常艱難的認知和過渡。它的艱難,大部分是因為你的想法,你的假設,你的信念,以及久而久之所形成的軟弱,它使你無法面對艱難和意料不到的境遇。

因此,你必須架聯你的隔離。開始參與你的本地社區。在你的地方城市議會和政府裏發言。調查你的鄉鎮或你的城市或你的國家正在做什麼,來為這些重大艱難進行準備。閱讀,獲得教育,拜訪人們,去參與。擺脫你的隔離和自我執迷。開始參與。成為一個倡導者。和他人分享本書的啟示。閱讀當其他人開始辨識改變的巨浪時,他們發現了什麼。這對你是有益的。這對你是救贖性的。如果你行動,這將給你信心。如果你什麼也不做,你的信心將逝去,你將陷入絕望。接著你將變得真正無力、真正易感。

境況在召喚你,讓你變得強大,讓你開始和他人參與,讓你擺脫你自身地獄般的隔離,讓你採取行動,讓你認知你的實力,運用你的技能,運用他人的技能,並認知獨自一人,你無法為正在到來的巨變進行充分準備。

如果你生活在一個沙漠地區,你可能必須離開,因為未來那裏可能無法給你提供水源,食物可能很難送達你的社區。別生活在流動水域附近,河流附近,它們在暴虐天氣和變化氣候條件下將會氾濫。明智的做法是搬離將受到暴虐天氣影響的海岸地區,很多情況下是搬離將遭受極度社會動盪影響的某些大城市。

你內在的內識,上帝賦與你的那個更偉大智能,將提供給你方向,將提供給你徵象,並將提供給你要開展的步驟。你在並不充分理解整個過程或結局的情況下開展這些步驟。你就是簡單地開展這些步驟。內識將通過你的想法,通過你的感受對你講話。但它將不會通過恐懼講話,它將不會通過空想講話,它將不會對你的偏好講話。你必須保持開放,問你內在的內識:“我現在必須做什麼?我的下一步是什麼?我該如何對待這個特別狀況?關於這一特別事情,我該做何決定?”

你必須堅守這個。你必須越過恐懼和拒絕,衝擊和畏怯,到達一個更偉大明晰和客觀的位置,這樣你就能回應內識,感受內識,聽見內識,並看見內識給你的徵象。

你無法為世界解決這一問題。你無法為國家解決這一問題。你首先必須構建你的方舟。你必須在雨來之前,在巨變降臨你身上之前構建方舟。你必須幫助他人構建方舟,並且你必須讓你的方舟和他們的聯合,這樣你擁有了關係和社區。

你的實力在於內識、關係和社區。所有這三方面現在變得非常重要。它比財富更重要。它比快樂更重要。它比尋求逃離更重要。它比你的愛好和你的癡迷更重要。它比你的浪漫和你的悲劇更重要。構建你和內識的聯接,構建和他人的強大關係,並成為一個準備社區的組成部分——這是真正要緊的。

你必須基於部分的覺知和部分的確定性運作。你不會知道需要做的一切。沒人知道這個。你將必須謹慎地選擇你聆聽誰,因為一些人將給你非常差勁的建議。甚至那些覺知改變巨浪的人,也可能針對你必須做什麼,給你非常差勁的建議。

在此,你關係的力量將幫助你,因為欺騙兩個思想比欺騙一個思想更困難。在此,你必須把每件事帶到內識前。問內識:“這是一個好主意嗎?”問內識:“我該遵循這個人的建議嗎?”或許你將感到抵制;或許內識將保持沈默。二者都提示你應該停下,別繼續那個決定或遵循那個人。

你必須保持耐心。你必須保持觀察。如果你害怕和驚慌,你將做出極端和不智的事情。你必須帶著勇氣,帶著你能積聚的盡可能的客觀性,面對巨大危險。這需要你自身內在的內識力量。這需要信心,確信你能夠採取行動,你能夠向一個積極的方向推動你的生命,你將不會陷入輕易假設或簡單方案的陷阱,並認為你擁有針對一切的答案。

別低估巨浪的風險和力量。很多人將會這樣,認為:“哦,好吧,你只要提供這種新技術,它就不是問題。”或“你只要讓人們以這種方式改變他們的行為,一切就會好。”別的人會說:“它並非一個大問題。這都是其他人為了他們自己的利益或好處發明出來的。”你將聽到所有這些關於改變巨浪的回應。可是唯有在你自己內在,在你體驗的深處,你將知道,並且如果你仔細聆聽,你將看到其他人中,誰是智慧的,誰是不智的。

一個人絕不該低估進入變化境遇時的艱難。這是生活在物質實相裏的基本智慧。當然很多人這樣。一些人在面對任何事和一切事時都會這樣。可是對你來說,你必須獲得一種更偉大實力,一種更偉大信心,以及伴隨而來的一種更偉大耐心。你必須遵循進階。你無法簡單地擁有巨大答案。巨大的答案將不是真正的答案。一切都必須得到嘗試和驗證。你不會一個巨型飛躍登上一座高山。你必須準備你自己和你的供給,你必須開展漫長的旅程,並在沿途構建實力和智慧。

別擔心他人不這樣做。別擔心大眾看似沈睡並抱持著虛假的自信。你自己必須進行準備。你必須對抗所有的爭議,進行準備。你必須對抗你在觀察他人時將看到的挫敗,仍然進行準備。你進行準備,因為你必須這樣——並非因為每個人都這樣做,並非因為專家告訴你必須這樣做。甚至大多數專家都不知道什麼正在到來,並且沒有做出恰當回應。

在此你正在被賦與一個愛的禮物。如果你能激賞問題,你將看到答案的價值。如果你能認知正在到來的重大挑戰,你將激賞準備的禮物。你不會把它看作一種不便。你不會以一種消極的方式思考它。你不會拒絕它,否認它或認為它太極端。事實上,它在巨浪面前非常恰如其分。

這一準備將救贖你。它將讓你擺脫你的自我癡迷,你自己的軟弱,你自己的愚蠢,和你自己的執迷。它將要求你回應生命、世界和實相。你將發現你有著你以前不知道你擁有的實力。如果你採取行動,你將意識到你擁有這一實力並能構建這一實力。如果你觸及他人,你將發現他人擁有實力,並且你同樣將需要他們的實力,正如他們將需要你的。

這將是確認生命的,因為人們注定在和諧裏共同運作。人們在隔離中生活時不會做得好,無論是地理隔離,社會隔離還是心理隔離。人們在隔離裏凋謝和萎縮,而在為了一個更偉大宗旨而共同運作中變得更強大。現在你擁有一個更偉大宗旨。你現在不必好奇:“我是誰,我為何在世界上,我到底在這裏做什麼?”因為生命在告訴你你必須做什麼,你內在的內識在催促你回應。你擺脫了無止境的思慮、自我質疑、自我評估和自我癡迷,因為現在你必須回應世界。

將需要時間來獲得你將需要的某些信息,不過這必須導向智慧和有建設性的行動。你必須在巨浪到來之前進行準備。你必須在他人意識到什麼正在發生之前進行準備。你被賦與這個早期警示。它對你來說是一個有著無比價值和重要性的祝福。

重新思考你的生命——你和你住的地方,和你住的房子,和你的工作,和你的交通,以及和你的關係之間的關係。你認識的人中,誰是智者?誰擁有技能?誰是強大的?誰能面對改變的巨浪?了解你社區的資源是什麼。它們能提供什麼?它們究竟擁有什麼資產,能夠支持你和你的社區?

工作是巨量的。它是必要的。現在正是時候。沒有更多時間只是愚蠢的思慮,思考問題。只是害怕而不做任何事,是不恰當的。如果你行動,你將變得更強大和更自信。如果你不行動,你將變得更軟弱和更缺乏信心。行動是必要的。有那麼多事情要做,現在正是採取這一行動的時候。

這就像你的國家正要進入一場將決定世界命運的大戰。你必須像這樣思考巨浪,只不過現在你們將和世界,和世界的狀況作戰,這主要是由人類對世界資源和環境的過度使用和濫用造成的。這將是和你們所製造的境遇作戰,這些境遇現在能夠擊敗你們和壓倒你們。

你必須以一種廣大方式思考它,否則你將縮小它,因為你害怕。你將縮小它,因為你沒有信心。你將縮小它,因為其他每個人都在弱化風險。你將陷入滿足和錯誤的自信,重新投入你先前的興趣和優先次序。你醒來幾分鐘。你受到警示,可隨後你回到一種休眠狀態——現在睡去,沒有覺知,沒有準備,確信一切事情都將被某人、某地以某種方式為你關照好。

這是人類的弱點。它失去了它的實力,它的覺知和它對自然的回應——生活在隔絕裏,生活在富裕裏,生活在自我確信裏。上個世紀製造的財富和輝煌將在本世紀削減和衰落——迅速衰落,就像一個放氣的大氣球,因為被很多東西刺穿而如此孱弱易感。

你必須調整和適應。這是智能。否認這個是不智能的。生活在隔離裏是不智能的。只有很少人將能夠在隔離裏生存,不過他們將必須擁有大量技能,並將必須過著一種持續艱難的生活。這只對非常非常特殊的一類人奏效。對於其他每個人,這包括幾乎其他所有人,將必須實現更偉大的人類合作和非常謹慎的資源使用。

整個人類版圖將必須隨著時間推移而被重新設計,這樣人們就能在一個衰落的世界上,在一系列非常不同的境遇下運作和生活。未來,整座城市因為世界變暖將被遺棄。如果你現在生活在像這樣的城市裏,你必須考慮搬遷。世界的整片區域將變得非常乾旱,以致幾乎無人能夠在那裏生活。他們將必須遷移。他們該去哪裏呢?他們該做什麼呢?誰將接收他們呢?

你無法回答這些問題。你沒有針對這些問題的一個解答。可是你有一個旅程要開展。你有一個準備要進行。你有一個路徑要遵循。你始終注定要擁有這個準備、這個旅程和這個路徑。現在是你必須開始和前行的時候了。你無法控制世界的結局,可是你能夠為自己和他人構建更強大穩定性,這是重要的。這在你的責任和能力範圍之內,這是你現在必須做的。